Хинди. Тематический словарь

Друзья, вышел новый словарь по языку хинди.
Автор: Газиева Индира Адильевна
Редактор: Хем Чандра Панде
Издательство: Живой язык, 2017 г.
В словаре содержится 5 000 русских слов и 5 000 русских предложений, 5000 слов на хинди и 5000 предложений на хинди, сгруппированных по 100 различным темам, включающим около 400 разделов: автомобиль, армия, архитектура, аэропорт, банк, больница, время, географические названия, город, деньги и т.д.
В словаре даётся фонетическая транскрипция всех слов на хинди. В конце словаря приведены два указателя русских слов и слов на хинди, содержащих номера тем, в которых они встречаются. Алфавитные указатели всех русских заглавных слов и слов на хинди позволяют при необходимости использовать данный словарь как обычный (двуязычный) словарь.
Словарь может быть использован при изучении как хинди, так и русского языка.
Является прекрасным приложением к любому самоучителю, учебнику, курсу иностранного языка.

Аннотация к книге "Хинди. Начальный курс"

Изучение языка хинди в наши дни представляет интерес не только для любителей индийской культуры или ученых - этот язык становится все более востребованным в области политики и дипломатии, деловых взаимоотношений, журналистики, туризма, в мире возрастает роль хинди как средства социальной коммуникации.


Представленный в книге лексический материал позволяет студентам по окончании годового курса обучения самостоятельно читать и переводить оригинальные публицистические и художественные тексты на хинди.

Помимо этого авторы уделяют большое внимание развитию навыков разговорной речи на хинди: представлен значительный объем современной разговорной лексики и фразеологии.

В диалогах отражены типовые ситуации (покупки, визит к врачу, разговор по телефону, приготовление еды и т. п.), в которых могут оказаться изучающие язык, подобно тому, как это происходит с главным героем - студентом-русистом Виджаем, его семьей, друзьями и знакомыми.


Как основные, так и вспомогательные тексты дают учащимся информацию страноведческого и культурологического характера, знакомят с реалиями жизни современной Индии и ее традиционными ценностями.


Приложение содержит несколько таблиц, обобщающих представленный в книге грамматический материал.
В конце приводится сводный хинди-русский словарь, охватывающий всю представленную в учебнике лексику.
Все фонетические примеры и упражнения, входящие во вводный фонетический курс, снабжены аудиозаписью.
Все тексты и диалоги уроков основного курса также сопровождаются аудиозаписью, сделанной носителями языка.

Автор: Костина Екатерина Александровна, Кокова Юлия Георгиевна, Рудин Семен Германович, Цветкова Светлана Олеговна, Челнокова Анна Валерьевна
Художник: Воронова О. В.
Редактор: Костина Е. А.
Издательство: Каро, 2016 г.

Хинди в Hindi-RSUH

 Блог Hindi India - http://vk.com/hindi_rsuh был открыт в 2011 году студентами, которые изучают язык хинди в Российском государственном гуманитарном университете (РГГУ) и Государственном академическом университете гуманитарных наук (ГАУГН), Москва.

В разделе "Документы" вы можете скачать разработки по различным темам и уровням. Их составили сами студентами.
В разделе "Ссылки" вы можете найти много интересных сайтов по обучению языку хинди и информации об индийских университетах и программа изучения языка хинди в Индии.
В разделе "Аудиозаписи" есть много песен на хинди и мантр, посвященных индийским богам.
Удачи!

Уроки русского языка на хинди

Друзья!
На этом сайте http://hindi.sputniknews.com/hindi.ruvr.ru/Russian_lessons/   вы сможете прослушать уроки русского языка на хинди, которые были составлены для индийцев, изучающих русский язык по радио. Пока составлено 54 урока. Их интересно послушать тем, кто уже изучил базовый курс языка хинди и может понимать разговорный хинди, освоив хотя бы 400 слов. Удачи!

Самоучитель хинди

Этот самоучитель предназначен для тех, кто самостоятельно изучает язык хинди. Он позволяет выработать речевые навыки, необходимые для общения и чтения несложной и овладеть основами грамматики: уроки самоучителя знакомят и с грамматическими особенностями языка, и с общеупотребительной разговорно-бытовой лексикой. Освоив её, можно без проблем выйти из любой ситуации при непосредственном общении с жителями Индии. Для быстрого запоминания обычных речевых конструкций внимательно читайте подборки с лексическим материалом, который сопровождается транслитерацией (тематический перечень приведён в содержании).
В каждом уроке самоучителя вы найдёте описания лексико-грамматических категорий всех частей речи, упражнения на запоминание изученного материала, тексты с использованием активных речевых структур. Для проверки сделанных упражнений в конце книги даются поурочные ключи. Уроки самоучителя дополнены словарём, которым можно воспользоваться для перевода незнакомых слов, встречающихся в упражнениях. Есть  информация страноведческого характера, которая, без сомнения, пригодится во время путешествия по Индии.


1010871296

Хинди в новостях

Друзья!

Радиовещание на хинди и урду в России прекращено. Остались только Интернет-новости.

Теперь новости на языке хинди можно читать, смотреть и слушать по новому адресу - http://hindi.sputniknews.com/hindi.ruvr.ru/ и канал вещания называется теперь не "Голос России" а "Радио Спутник".

Полиглот. Хинди с нуля за 16 часов с Дмитрием Петровым.

Друзья! на этом сайте http://vk.com/hindyaz   вы сможете познакомиться с языком хинди за 16 уроков с Дмитрием Петровым, известным полиглотом, переводчиком-синхронистом, преподавателем и телеведущим-учителем реалити-шоу "Полиглот" на телеканале "Культура".

Онлайн курс по языку хинди издательства Living Language

На этом сайте вы можете прослушать и выучить слова и фразы базового курса по языку хинди - http://www.livinglanguage.com/languagelab/hindi


PDF файл курса по языку хинди вы можете скачать здесь, выбраф документ под названием -
Hindi_Living languages.pdf

Комплекс учебников в рамках продвинутого курса обучения языку хинди

kitab1Учебное пособие преподавателя хинди МГИМО, доцента кафедры индоиранских и африканских языков - Сигорского А.А. (http://www.mgimo.ru/users/document2250.phtml) и препоадвателя хинди Культурного центра при Посольстве Индии в Москве - профессора Нилам Саксены, предназначено для изучающих хинди самостоятельно и для студентов (уровень В 1 и В 2). Пособие составлено из рассказов современных авторов, пишущих на хинди. Каждый текст представлен в двух файлах: в письменной и устной форме.Каждый текст сопровождается словариком. дающее только то значение слова, которое представлено в  тексте.Далее идут упражнения на активизацию лексики урока. Данное пособие можно использовать в разных целях: прежде всего для знакомства с современной художественной литературой на хинди, для чтения, аудирования, тренировки устного и письменного перевода, развития навыков разговорной речи.
kitabУчебное пособие по языку хинди профессора МГИМО О.Г.Ульциферова (http://www.mgimo.ru/ultsiferov/index.phtml) "Политическая система Индии" (уровень С) предназначено для изучающих хинди продвинутого уровня. Основные уроки затрагивают темы: "Политология как наука", "Государство и общество", "Конституция Индии", "Индийская федеральная власть", "Законодательная. судебная, исполнительная власть Индии", "Ситема панчаятов (органов местного самоуправления)", "Внешняя политика Индии", "Система политических партий Индии", " Индия и ООН".